مقارنة نصين: اكتشف الاختلافات بين النسختين

ما هذه الأداة؟

تتيح لك أداة مقارنة نصين فحص الاختلافات بين نسخة أصلية ونسخة معدلة من المحتوى. أدخل النصين في الحقلين المخصصين، ثم اختر المقارنة سطرا بسطر أو كلمة بكلمة. تعرض النتيجة مقارنة داخل النص تميز الإضافات والمحذوفات، بينما يبقى النص الذي لم يتغير دون تمييز. يمكنك أيضا تصدير الفروق إلى ملف نصي بتنسيق unified diff، مما يساعدك على الاحتفاظ بسجل قابل للمراجعة للتغييرات بين النسختين.

تتضمن الأداة خيارين مستقلين لتجاهل اختلاف حالة الأحرف وتجاهل المسافات البيضاء أثناء المقارنة. يمكنك تفعيل أي منهما بحسب طبيعة المحتوى الذي تفحصه. يصل الحد الأقصى إلى 100,000 حرف لكل حقل من حقلي النص. تعرض الصفحة أيضا ملاحظة واضحة بأن نسبة التشابه مجرد تقدير لتداخل الأحرف، وليست قيمة دقيقة. تعمل الأداة داخل متصفحك، ولا يتم إرسال النص إلى خوادمنا، وهي مجانية ولا تتطلب التسجيل.

طريقة الاستخدام

1. الصق النص الأصلي في الحقل الأول، وأدخل النسخة المعدلة في الحقل الثاني.
2. اختر ما إذا كنت تريد مقارنة النصين سطرا بسطر أو كلمة بكلمة.
3. فعّل خيار تجاهل حالة الأحرف أو تجاهل المسافات البيضاء إذا كان ذلك مناسبا للمراجعة.
4. افحص المقارنة المعروضة، مع الانتباه إلى الإضافات والمحذوفات والنص الذي بقي دون تغيير.
5. صدّر الفروق إلى ملف نصي بتنسيق unified diff إذا أردت الاحتفاظ بنسخة قابلة للمراجعة.

أبرز الميزات

مقارنة النسخة الأصلية والمعدلة

أدخل نسختين من المحتوى في حقلين منفصلين لفحص التغييرات بينهما. تساعدك المقارنة على رؤية الإضافات والمحذوفات والنص الذي بقي كما هو ضمن عرض واحد.

تمييز الإضافات والمحذوفات

تعرض النتيجة الإضافات والمحذوفات بعلامات مرئية داخل النص، بينما يبقى المحتوى غير المتغير دون تمييز. يتيح ذلك مراجعة التعديلات في سياق النص نفسه.

المقارنة سطرا بسطر

اختر المقارنة على مستوى الأسطر عندما تكون بنية الفقرات أو ترتيب الأسطر مهما في المراجعة. يساعد هذا النمط على فحص التعديلات ضمن النص مع مراعاة تقسيمه إلى أسطر.

المقارنة كلمة بكلمة

استخدم المقارنة كلمة بكلمة عندما تريد فحص التغييرات على مستوى الكلمات بدلا من الاكتفاء بمراجعة الأسطر. راجع العلامات الظاهرة لتحديد الإضافات والمحذوفات في النسختين.

تجاهل الحالة والمسافات

يتوفر خيار مستقل لتجاهل اختلاف حالة الأحرف وآخر لتجاهل المسافات البيضاء. يمكنك تفعيل الخيار المناسب عند مقارنة نصوص تختلف في هذه الجوانب، مع مراجعة النتيجة وفق هدفك.

تصدير الفروق

صدّر الاختلافات إلى ملف نصي بتنسيق unified diff للاحتفاظ بها خارج صفحة المقارنة. يمكن استخدام الملف في مراجعة التغييرات لاحقا إلى جانب النسختين الأصليتين والمعدلة.

حالات الاستخدام

مراجعة تعديلات مستند

عندما تحتفظ بنسخة سابقة وأخرى معدلة من مستند، تساعدك المقارنة على تحديد النصوص المضافة والمحذوفة دون قراءة النسختين بشكل منفصل بالكامل.

مثال: مقارنة مسودة مقال بنسخة معدلة بعد التحرير.

فحص تغييرات قائمة نصية

يمكنك مقارنة نسختين من قائمة لمعرفة العناصر التي أضيفت أو حذفت. اختر نمط المقارنة الملائم، وراجع النتيجة بعناية إذا كان ترتيب الأسطر جزءا مهما من القائمة.

مثال: مقارنة قائمة مصطلحات محفوظة قبل التعديل وبعده.

مراجعة تغييرات الصياغة

عند فحص تعديلات الصياغة، تتيح المقارنة كلمة بكلمة رؤية الإضافات والمحذوفات في مواضعها. لا تغني العلامات عن مراجعة السياق الذي وردت فيه الكلمات.

مثال: مقارنة فقرتين لتحديد الكلمات التي تغيرت أثناء المراجعة.

الاحتفاظ بسجل للفروق

إذا كنت تريد مراجعة التغييرات خارج الأداة، يمكنك تصدير الفروق بتنسيق unified diff. احتفظ بالملف إلى جانب نسختي النص لتسهيل الرجوع إلى التعديلات عند الحاجة.

مثال: تصدير فروق نسختين من ملاحظات مشروع إلى ملف نصي.

تفاصيل إضافية

تساعد أداة مقارنة نصين على اكتشاف التغييرات بين نسخة أصلية ونسخة معدلة من المحتوى. بدلا من قراءة النصين والاعتماد على الذاكرة لتحديد ما تغير، يمكنك عرض الإضافات والمحذوفات ضمن مقارنة واحدة، مع إبقاء النص غير المتغير دون تمييز. تناسب الأداة مراجعة المستندات والقوائم والمقاطع النصية التي توجد لها نسختان. ويمكن تصدير الفروق إلى ملف نصي بتنسيق unified diff للاحتفاظ بها خارج صفحة المقارنة. تظل مراجعة السياق ضرورية لفهم التعديلات وتحديد أهميتها بالنسبة إلى الغرض من النص.

لاستخدام أداة مقارنة النصوص، أدخل النسخة الأصلية في الحقل الأول والنسخة المعدلة في الحقل الثاني. اختر المقارنة سطرا بسطر عندما تريد فحص بنية الأسطر، أو كلمة بكلمة عندما تريد التركيز على التغييرات في الكلمات. يمكنك كذلك تفعيل خيار تجاهل حالة الأحرف أو تجاهل المسافات البيضاء، وكل منهما مستقل عن الآخر. بعد إعداد الخيارات، افحص العلامات التي تظهر داخل المقارنة، ثم صدّر الفروق إذا احتجت إلى ملف يمكن الرجوع إليه لاحقا. تأكد من تحديد النسختين الصحيحـتين قبل بدء المراجعة.

للاستفادة من المقارنة، استخدم نسختين تمثلان فعلا المحتوى الذي تريد مراجعته. حدد ما إذا كانت الاختلافات في الأسطر أو الكلمات هي الأهم، ثم قرر إن كان تجاهل حالة الأحرف أو المسافات مناسبا لهدفك. قد يساعد تجاهل بعض الاختلافات على تركيز المراجعة على تغييرات أخرى، لكنه يؤثر في ما يظهر بوصفه اختلافا. لا تعتمد على نسبة التشابه وحدها؛ فالصفحة توضح أنها تقدير لتداخل الأحرف. اقرأ النص المحيط بكل تغيير، واحتفظ بالنسختين الأصليتين عند الحاجة إلى مراجعة لاحقة.

يصل الحد الأقصى إلى 100,000 حرف في كل حقل من حقلي المقارنة. يجب مراعاة هذا الحد لكل نسخة على حدة. كما أن المقارنة لا تقدم حكما على جودة النص أو معنى التغييرات، ونسبة التشابه ليست قياسا دقيقا. لا تستخدم هذه النسبة وحدها لإثبات وجود تطابق أو اختلاف جوهري بين المحتويات، ولا تعتمد على الأداة لإصدار أحكام بشأن الانتحال. الهدف هو إظهار الاختلافات النصية المرئية لمساعدتك على مراجعتها، مع بقاء تفسيرها وتقييم سياقها جزءا من عملك.

بعد فحص الفروق، يمكنك تصديرها إلى ملف نصي بتنسيق unified diff أو الاحتفاظ بنسختي النص للرجوع إليهما. قد تحتاج بعد ذلك إلى مراجعة التعديلات في المستند الأصلي، أو إعداد نسخة نهائية، أو تنظيم سجل التغييرات الخاص بالمحتوى. إذا كانت الاختلافات كثيرة، فقسّم المراجعة إلى أجزاء مناسبة ضمن حدود الإدخال. يساعد الجمع بين المقارنة المرئية والقراءة السياقية على توضيح ما تغير، بينما يتيح الملف المصدر الرجوع إلى الفروق عند استكمال التحرير أو مراجعة النسخ لاحقا.

الأسئلة الشائعة

أدوات أخرى

• تفقيط الأرقامحوّل الأعداد الصحيحة إلى كلمات عربية مع خيارات للتذكير والتأنيث وصيغة ختامية اختيارية.
• مولّد باركودأنشئ باركود باستخدام Code128 أو EAN-13، وعاين النتيجة ثم نزّلها بصيغة PNG أو SVG.
• مولّد أرقام عشوائيةأنشئ أرقاما عشوائية ضمن نطاق تحدده، مع خيارات للتكرار والترتيب والتنسيق.
• مولّد QR Code مجانيأنشئ رمز QR للنصوص والروابط وشبكات Wi-Fi وجهات الاتصال، ثم نزّله بصيغة PNG أو SVG.